站在中环的街头,望着维多利亚港的璀璨灯火,我忽然想起刚来香港时的手足无措。那时总觉得自己像个误入粤剧舞台的外来客,直到偶然参加了一场百老汇音乐剧的幕后交流会,才真正找到打开这座城市的钥匙。
一、先懂规矩再谈融入
在兰桂坊的酒吧里,本地同事阿明曾笑着纠正我:「饮茶时用手指敲三下桌面,比说十句唔该更有用。」香港社会的潜规则就像地铁里的快速步道,跟不上节奏就容易磕磕绊绊。
1.1 语言这扇旋转门
报读香港大学专业进修学院的粤语夜校时,发现班里八成是新移民。导师教我们第一个词不是「你好」,而是「早...