厦门号 
emer 《草》古诗原文及翻译解析
一、原文呈现
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
二、逐句翻译
- 离离原上草：原野上的青草茂盛繁密。
- 一岁一枯荣：每年经历生长与枯萎的循环。
- 野火烧不尽：纵使遭遇野火焚烧。
- 春风吹又生：仍能借助春风重新萌发。
三、生长特性
| 特征 | 科学解释 |
|---|---|
| 耐旱性强 | 根系发达，储水能力突出 |
| 再生能力 | 地下茎持续萌发新芽 |
| 生态价值 | 固土防沙，维持生态平衡 |
四、生命启示
草的生命力展现为：逆境中的顽强特性与周期性循环规律。其生长过程印证了《白居易全集》中记载的自然法则。
转载请注明出处: 厦门号
本文的链接地址: http://m.beforetime.org/post-17208.html
闽ICP备18028472号-1
最新评论
暂无评论